by Πάνω από 2 ώρες 49 λεπτά από John Wick: Κεφάλαιο 4, Κιάνου ρίβς μιλάει μόνο 380 λέξεις. Είναι λογικό να μην μιλάει πολύ γιατί, στο μεγαλύτερο μέρος της ταινίας, ο Τζον Γουίκ παλεύει για τη ζωή του! Σχεδόν το ένα τρίτο των διαλόγων του Reeves στη συνέχεια αποτελείται από μία μόνο λέξη… «ναι».
Ωστόσο, η έλλειψη διαλόγου για τον John Wick είναι σκόπιμη. Ριβς και σκηνοθέτης Τσαντ Σταχέλσκι έκοψε τις γραμμές του χαρακτήρα, λέγοντας «αφαίρεσαν περίπου το μισό διάλογο που γράφτηκε για τον χαρακτήρα του στο πρώτο σενάριο».
Μια από τις σκηνές όπου ο Wick πρέπει να μιλήσει πολύ είναι το μέρος όπου αυτός και ο κακός Μαρκήσιος ντε Γκραμόν (Μπιλ Σκάρσγκαρντ) κατακερματίζουν τους κανόνες της αντιπαλότητάς τους. Αυτή η σκηνή αρχικά παρουσίαζε τον Wick να μιλάει το 50% του διαλόγου. Όμως, ο Ριβς έκοψε μέρη αυτού του διαλόγου, έτσι ο Wick είχε μόνο μερικές απαντήσεις στη σκηνή, συμπεριλαμβανομένων των “πιστόλι” και “κανένα τέταρτο”.
Το μεγαλύτερο κομμάτι του διαλόγου που ειπώθηκε από τον Reeves ως Wick σε δράση έρχεται σε μια σκηνή στο Osaka Continental όταν ο Wick λέει Hiroyuki Sanadaχαρακτήρας του: “Εσύ κι εγώ αφήσαμε την καλή ζωή εδώ και πολύ καιρό, φίλε μου.”
είπε ο συν-σεναριογράφος της ταινίας Μάικλ Φινς Η Wall Street Journal: «Είναι εκπληκτικό όταν δουλεύεις μαζί του πόσο αφοσιωμένος είναι να μην μιλάει».
Ο Reeves βάζει όλα όσα έχει σε αυτόν τον ρόλο του John Wick και είναι εκπληκτικό να τον παρακολουθείς σε αυτές τις επικές σεκάνς δράσης. Γνωρίζει πολύ καλά τον χαρακτήρα του Wick και η έλλειψη λόγου είναι σίγουρα μέρος της προσωπικότητας του χαρακτήρα. Λατρεύω τις κλασικές μονολεκτικές απαντήσεις του John Wick!
